... und auf einmal war ich meiner Sprache nicht mehr mächtig

und stürzte mich in Gedanken in einem himmelhohen Turm

von unten bis ganz nach oben

denn die Schwerkraft hatte mich kurz zuvor aufgegeben

und so fiel ich in die falsche Richtung,

was noch viel beängstigender war

als von oben nach unten zu fallen.

 

Als ich wieder Herrschaft über meine Gedanken hatte,

fand ich auch ein paar Worte wieder

doch liess mich das Wissen mich nicht voll und ganz ausdrücken zu können

in unglaublicher Traurigkeit an der Stelle verweilen

an der ich einen Grashalm gepflückt hatte.

 

Trotz diesem erdrückenden Gefühl der Machtlosigkeit

ermunterte mich der Wind,

der mir den Grashalm aus meiner Hand entriss

den Pfad weiterzugehen

 und die Sätze zu suchen die mir entfallen waren. 

Meine Franzosen Alex und Jeremy sind seit ungefähr zwei Monaten wieder zu Hause... mit dem clip haben sie uns heute überrascht :)

mes amis Alex et Jeremy sont rentrés en France il y a presque deux mois, mais aujourd'hui, j'ai recu une belle surprise... merci Alex, pour ce beau souvenir :) 

 

 

 

 

Hi folks!

 

If you have 2minutes and want to have a good laugh, take a look at that clip:

 

 

 

 

"The Chaser" is an australian TV show, broadcasted on ABC; it's satirical and won some awards... it's great! Thanks, Mike for showing me that!

 

 

 

 

 

 

Ich hab eine Frage an euch: Esst ihr lieber mit Gabeln aus Plastik oder aus Metall (oder gar Silber?!) ? Warum?

 

 

 

J'ai une question à vous poser: Est-ce que vous préférez manger avec un fourchette en plastique ou avec une fourchette en métal? Pourquoi?

 

 

check this out: 

 

 

La plupart de mes amis découvre les autres régions australiennes en ce moment. Comme mes parents vont venir en septembre, je reste à Sydney cet hiver pour travailler et pour faire des petites excursions en New South Wales. Hier je suis allée à Newcastle toute seule et je me suis promenée pendant des heures... la ville est à 2h30 en train et elle est la 7ème ville la plus grande ( si mes souvenirs sont bons hmmm... je pense que c'est ça) en Australie. J'ai beaucoup aimé parce qu'elle est jolie, située au bord de la mer et il y a des galéries d'arts géniales. Etant étudiante en médiation culturelle, je suis censée aller aux musées tout le temps mais j'avoue que j'avais pas trop envie depuis que je suis arrivée... hier en tout cas, je voulais voir une exposition à Newcastle dans la Region Art Gallery mais finalement j'y suis jamais allée...enfin, j'ai pas vu celle que je voulais voir, car elle était au premier étage, et l'exposition qui était au rdc m'a attiré immédiatement, alors je suis restée bouche bée devant les oeuvres pendant une heure et puis il fallait que je rentre et j'ai pas eu le temps de voir l'autre exposition. Franchement, cette exposition m'a impressionnée: Elle était toute simple, de l'art contemporain, pas trop abstrait et chaque oeuvre était tellement forte et il y avait des petites explications qu'on lisait attentivement  car elles étaient très intéressantes. Le plus frappant était que les artistes étaient des élèves de lycées artistiques de la région. Cette exposition m'a tellement plu, que j'ai acheté le catalogue qui était quand meme à $30...enfin bref, j'ai passé une superbe journée à Newcastle et je vais mettre quelque photos en ligne!

 

 

Die meisten meiner Freunde erkunden gerade die verschiedensten Regionen Australiens, doch da meine Eltern im September kommen, heb ich mir diese Abenteuer noch ein bisschen auf und erforsche das Gebiet um Sydney etwas genauer: Gestern bin ich ganz allein nach Newcastle, eine Stadt die 2 1/2 Stunden von Sydney entfernt ist, aufgebrochen und hab einen langen Spaziergang und eine Ausstellung in der Region Art Gallery genossen. Die Stadt liegt am Meer und ist relativ gross (wenn ich mich recht erinner, is es die 7 groesste Stadt, ich bin mir aber nicht mehr sicher)... ich wollte eigentlich eine ganz bestimmte Ausstellung in dieser Galerie sehen, doch dazu bin ich gar nie gekommen, denn sie war im ersten Stock und die Ausstellung im Erdgeschoss hat mich sofort gefesselt  und als ich mich endlich losreissen konnte, musste ich auch schon wieder zum Bahnhof um die Heimreise anzutreten. Die Ausstellung die ich gesehen hab war wirklich faszinierend. Eigentlich bin ich keine grosser Fan von zeitgenössischer Kunst (obwohl ich zeitgenössische meisten lieber mag als moderne...) doch die Werke stammten von Gymnasiasten und waren so ausdrucksstark, interessant und originell, dass ich mir sogar den Katalog gekauft hab (der war ganz schoen teuer weil auf CD-Rom).... ich uploade jetzt gleich ein paar Bilder :)

 

 

In ein paar Wochen beginnt das zweite Semester und wenn ich mir etwas wünschen dürfte, dann wäre es wohl das erste Semester noch einmal erleben zu können. So könnt ich, sobald meine Freunde heimfahren, auch nach Europa zurück und euch wiedersehen.  Ich würde gerne alles nocheinmal erleben und bin mir sicher, dass mir dabei nicht langweilig werden würde: Die Leute nocheinmal zum ersten Mal treffen, denn der erste Eindruck war in den meisten Fällen ganz falsch und ich möchte gerne alle schönen und traurigen Momente wieder erleben. Es war so eine intensive Zeit und ich kann’s nicht glauben, dass sie um ist. Ich hab viel über mich und über das was mir im Leben wichtig ist gelernt.

Deshalb bin ich froh, dass ich in Australien bin, auch wenn ein Semester genügt hätte.

 

Die letzten Wochen waren schwierig weil eben die meisten meiner neugewonnenen Freunde wieder nach Hause gefahren sind. Zum Glück bleiben Gina, Anisha und Ian. Trotzdem wird alles ganz anders: 5 Monate lang, waren wir Nachbarn und haben uns mindestens einmal, meistens aber mehrmals am Tag getroffen, ob am campus oder im shopping centre, zu Hause oder in den Bars… ich bin froh, dass ich umgezogen bin, doch sie werden mir fehlen und ich hoffe, dass sie ihr Versprechen wahr machen und nach Europa kommen

 

Stan fehlt mir natürlich auch, doch ich kann ihn nur zu gut verstehen und hoffe, dass wir es schaffen Freunde zu sein und in Kontakt bleiben.

 

Ich wohne seit ca einer Woche in Epping, 10min vom Campus und 25 min von der Stadt entfernt… das Haus ist wunderschön, ich hab einen Garten und hör jeden Tag die Vögel zwitschern. Es ist so idyllisch, dass es mir sogar Spass macht, die Wäsche aufzuhängen (wir haben eine riesige Wäscheleine im Garten. Ich hab nun mein eigenes Zimmer und Badezimmer (!!!). Meine Mitbewohner sind auch um Ecken besser als die zwei Amis und der Deutsche in der Uni accommodation. Ich hatte es so satt und konnte in den letzten Wochen als es wirklich nur mehr unangenehm war auch gar nicht mehr richtig schlafen. Ich war fast nie “daheim”. Doch nun ist alles gut J

 

In den letzten Wochen, war viel los : Zuerst die Prüfungen, dazu die Arbeit im Coffee club, die ganzen Abschiedsparties und –dinners und Zeit für meine touristische Seite musste auch sein.

Ich hab einiges gesehen, dank Stan der mich zum Beispiel mit zum Fischen genommen hat. Mir war zwar schon nach zwei Minuten langweilig, doch den Sonnenuntergang über Sydney’s skyline auf einem winzigen Fischerboot zu bewundern war die Langeweile wert ;)

Ich war auch zweimal in “Coalcliff”, einem Ort der ca 80km südlich von Sydney liegt. Die nächste Stadt ist Wollongong (völlig unattraktiv) und Coalcliff ist auch nu rein verlassenes D¨rfchen, doch es gibt dort eine Brücke die sich der Steilküste entlang schlängelt und das ist wirklich sehenswert. Ich glaub wenn ich in Australien wohnen müsste, dann wär’s dort…es is soo friedlich (naja, vielleicht is es doch eher was für den Ruhestand, doch sehenswert is es wirklich!

 

Gina und ich haben auch einen Stadtspaziergang mit Andrea, Ians Freundin die gerade zu Besuch ist, gemacht und dabei Plätzchen entdeckt, die wir noch gar nicht kannten. (Sydney ist so weitläufig, ich glaub ich werd in diesem Jahr auch gar nicht alles kennenlernen).

 

 

Letzten Mittwoch hab ich einen kleinen Traum wahrgemacht und bin auf einem « whale watching » boat mitgefahren. Leider hatten wir nicht so viel Glück Buckelwale springen zu sehen, doch wir konnten zumindest ihre gigantischen Flossen bewundern. Wenn ich im September in Queensland bin, werd’ ich nocheinmal mein Glück versuchen… Ich kann mir die ganze Grösse dieser beeindruckenden Tiere noch immer nicht vorstellen.

Nebenbei bemerkt haben die meisten Leute auf dem Boot gar keinen Wal gesehen weil ihnen schlecht war. Das Meer war unruhig, die wellen deswegen hoch und auch mein Magen hat sich spürbar gemacht, obwohl ich normalerweise nicht leicht seekrank werde.Laut dem Captain, ist es ganz normal, dass nur 1/5 der Passagiere noch Lust auf Wale hat nach der unruhigen Bootsfahrt… deswegen hatte er auch für ausreichend weisse Plastik-Brechsackerln gesorgt.

 

Im September kommen meine Eltern und darauf freu ich mich irrsinnig!

 

Quand je pense à tout ce que j’ai vécu ces derniers mois, je me souhaiterais que je puisse revivre tout ça au deuxième semestre. Ainsi, à la fin, quand tout le monde rentrera à la maison, moi aussi, je pourrai rentrer et vous revoir. Je voudrais avoir la chance de revivre tous ces moments intenses et les rencontres qui ont été tellement importantes pour moi. Ca a été un semestre très intense, parfois triste, parfois très joyeux et j’ai beaucoup appris sur moi-même et sur ce qui m’est vraiment important dans la vie.

C’est pour ça que je suis très heureuse d’être venue en Australie, même si un semestre aurait suffi.

 

Ces dernières semaines ont été plus difficiles, puisque la plupart de mes nouveaux amis est rentrée. Heureusement que Gina, Ian et Anisha restent aussi longtemps que moi. Toutefois, ca sera pas pareil : pendant des mois, on était tous voisins et on se voyait tous les jours, souvent plusieurs fois par jour, sur le campus, au Macquarie shopping centre, à la maison où on se faisait des dîners et puis on sortait… ils  vont me manquer et j’espère sincèrement qu’ils vont tenir leur promesse de venir en Europe, voire de venir en France ou en Autriche.

Aussi la rupture avec Stan m’a fait mal mais je comprends ses raisons, c’est surement plus raisonnable de ne pas trop s’attacher l’un à l’autre. J’espère qu’on réussira à être amis et qu’on gardera contact après mon départ.

 

J’habite dans un nouvel appartement depuis vendredi dernier et ça change beaucoup. Je m’entendais pas du tout avec mes colocs dans l’ancien appart mais maintenant, j’ai trouvé mon bonheur dans un « townhouse » une petite maison à Epping, à dix minutes du campus et à 25 min de la ville. J’y vis avec quatre autres étudiants mais j’ai ma propre chambre et ma propre salle de bain (c’est le rêve !). Quand je regarde par la fenêtre, je ne vois que la terrasse et le jardin… je sais que c’est bête, mais ça me fait tellement plaisir d’étendre le linge quand il fait beau… vous verrez sur les photos que c’est très idyllique. Et contrairement au bruit des voitures que j’entendais 24h/24 avant, il n’y a que le chant d’oiseaux… oui, c’est kitsch, mais c’est génial !

 

A part les examens et toutes les soirées de départ, j’ai surtout travaillé au Coffee Club. J’ai vu un peu plus de Sydney en tant que touriste et avec Stan… on a pris le bateau et on a fait de la pêche (après deux minutes, j’en avais marre de tenir la canne à pêche, mais le couché du soleil sur un bateau avec vue sur les gratte-ciels de Sydney était pas mal…), je suis allée à Coalcliff deux fois en deux semaines. Si je devais vivre en Australie, ce serait dans ce coin-là je pense. La ville la plus proche est Wollongong, où il y a rien et Coalcliff est un village pommé, mais il y a un pont qui longe les falaises et le village est très paisible….ok, j’avoue que c’est peut-être plus un endroit pour la retraite, mais c’est très beau !

 

Gina et moi avons montré une partie de la ville à Andrea, la copine d’Ian qui va rester un mois. J’ai découvert des parcs et des coins que je connaissais pas encore et je me suis rendue compte que j’ai pas fait ma touriste suffisamment.

 

Mercredi dernier, j’ai réalisé un petit rêve : j’ai vu des baleines ! En ce moment, les baleines à bosse passent près de Sydney pour aller vers le Queensland. J’étais un peu déçue de ne pas avoir vu assez de ces animaux impressionnants, alors qu’on était en bateau. Pour des raisons de protection des baleines, on ne doit pas trop les approcher, surtout quand il y a des baleineaux. Il faisait moche et le vent a secoué notre bateau tellement, que la plupart des passagers a vomi avant même de voir la première baleine… apparemment, c’est « normal » (selon le capitaine).

 

Sinon, mes parents vont venir en septembre et je suis très heureuse de les voir ici et de les faire découvrir ce pays extraordinaire.

 

En écrivant, je regarde la télé… Pretty woman. Et j’ai bu à peu près deux litres de thé parce que j’ai le nez bouché. Mais bon, c’est pas très intéressant et avant d’écrire plus de bêtises, je m’arrête. Merci d’avoir lu tout ça. Je sais que c’est trop long. Je ferai plus court la prochaine fois.

Letzten Freitag hat mir Marco gesagt, dass er schon dieses Woche (nächsten Freitag) nach Hause fahren muss. Mir sind sofort die Tränen in die Augen geschossen, weil ich  mir mein Leben hier ohne ihn gar nicht vorstellen kann. Wir sehen uns jeden Tag, tratschen, trinken Kaffee und tun dabei so als würden wir lernen... er ist ein Freund zum Pferde stehlen, mein Tennispartner und bester Zuhörer. Zumindest weiss ich, dass ich ihn in Europa wiedersehen werde.

 

Alle anderen fliegen in ein bis zwei Monaten heim. Alle bis auf Gina, Ian, Anisha und mich! Das zweite Semester wird sich ganz gewaltig vom ersten unterscheiden: in den letzten Monaten haben wir alle ein sehr unbekümmertes Leben genossen. Was mich betrifft, hatte ich auch relativ wenig für die Kurse zu tun, was sich im zweiten Semester  wahrscheinlich krass ändern wird. Dazu kommt noch mein Job und meine neue Wohnung (die ich noch nicht gefunden hab). Gina und Anisha ziehen in die Stadt, was mich gar nicht reizt und Ian  fürchtet sich schon vor seinen neuen Mitbewohner... Nils und Marco sind halt unersetzbar. Nils bleibt mir noch ein paar Wochen erhalten und ich werde die Gelegenheit haben seine Freundin kennenzulernen!

 

 

 

Ca fait très longtemps que je n'ai pas écrit de blog mais ce n'est que maintenant que je me rends vraiment compte de tout ce qui a changé ces deux dernières semaines. Ma vie ici est devenue plus serieuse que ne voulais quand je suis arrivée: j'ai un travail et j'ai un copain qui est incroyable... tout a commencé le même jour en plus.

Je suis serveuse dans un café et vous savez que j'aime bien l'être. Ca fait plaisir et c'est pas très fatigant...enfin, la plupart du temps, quoi. Je travaille dans un café à 5minutes de chez moi et de la fac. Tout va bien et j'ai un compte australien depuis hier... j'arrive pas à le croire. Vous allez me dire que c'est pas très important, mais dans ma tête,ça change beaucoup. C'est peut-être le pas que j'ai dû faire pour réaliser que ce n'est pas/plus des vacances maintenant. La plupart de mes amis va partir dans un ou deux mois. Reste que Gina, Ian et Anisha.

Et Stan va être là. Je l'ai connu dans un bar le jour où j'ai passé l'entretien pour le boulot. J'adore. Jeudi dernier,  nous nous sommes allés dans un parc près du Olympic park en banlieue sud de Sydney et on a donné à manger aux poisson et aux oiseaux... il y a des photos en ligne. S'il y a quelque chose qui m'a manqué à Paris, c'est la nature.

Sinon, il fait du soleil en Australie. Je suis très heureuse de pouvoir vivre ici pour quelques temps...décembre me paraît si loin, si loin. 

I uploaded the clips I made on the road trip...

 

 

Il y a tellement de petites différences entre l’Europe et l’Australie, voici quelques exemples !

 

ú          Aux passages piétons, il y a une petite boîte qui fait un drôle de bruit lorsque le feu devient vert. J’ai essayé de l’enregistrer avec mon portable, mais la qualité est trop mauvaise… c’est dommage, ce bruit est vraiment marrant.

ú          J’ai déjà dit plusieurs fois, que les australiens étaient généralement très gentils. Au-dessus des pare-brises des bus, il y a une annonce qui dit « sorry, bus is full » ou « sorry, bus not in service »… peut-être qu’on verrait plus de gens souriants dans le métro à Paris, s’il y avait de telles affiches ?

ú          Au cinéma, ils vendent du coca gelé. C’est servi comme du coca normal avec une paille, mais c’est gelé et ça fond tout de suite…Je sais pas pourquoi ils font ça.

 

ú          Dans les toilettes il y a toujours l’option de chasse d’eau : demie ou entière… c’est surement pour ne pas gaspiller d’eau, ce qui est très bien mais ils devraient se charger de faire réparer les robinets aussi. 90% des robinets sont mal faits et il y a des gouttes d’eau qui tombent tout le temps.

ú          Les cacatoès et les cockaburras sont partout et font beaucoup de bruit. Comme ils me réveillaient chaque jour à 7h pendant les premières semaines, j’ai une relation tordue avec eux. Ils sont mignons mais sournois.

 

ú          La plupart des étudiants en échange vient des Etats-Unis. J’ai donc la chance d’observer des particularités américaines, comme par exemple de mettre le pain au frigo.  Pour eux, être en Australie est comme pour un franças ou un allemand d’aller en Suisse : Si les suisses parlent avec un accent très fort, c’est difficile de les comprendre. Voici un extrait du blog de Anisha, une amie de la Californie :

 

okay so here's some stuff I never had a chance to convey on my blog site which is driving me nuts, so I will be switching to another site that is better...any suggestions are welcome.

Hungry Jacks - Burger King
No Worries - It's okay
Barbie - BBQ
Heaps - tons


Their Pronunciation; Our's and the Word
to mah to - to may to Tomato
baa sil - bay sil - Basil
Mel bun - Mel born -Melbourne
Bris bin - Bris bane - Brisbane
Cans - Carns -Cairns
Bond eye - Bond ee Bondi (Beach)

 

ú          Le transport public est une catastrophe! La plupart des arrêts de bus n’a pas de nom. Il faut descendre au pif, apparemment. Les conducteurs calculent les prix tout seuls, ce qui explique que les prix varient tout le temps. En plus, c’est pratiquement impossible de trouver un plan de lignes de bus… le métro est mieux organisé mais la station « Macquarie Uni » n’ouvre qu’en 2008, quand je serai de retour dans le métro parisien.

 

ú          Les australiens sont très fiers de leurs plus anciennces maisons! C’est drôle parce qu’elles datent toutes de la fin du 19^ème siècle ! Ian du Canada m’a demandé de quelle année était la maison la plus ancienne en Europe…

 

Pour le moment c’est tout qui me vient à l’esprit. Je vais rajouter plus au fur et à mesure…

 

Es gibt so viele winzige Details die neben den grossen Unterschieden zwischen Europa und Australien einfach untergehen…meinen heutigen Blogeintrag möcht ich diesen kleinen Sachen die das Leben interessanter machen widmen:

 

ú          Da ware zum Beispiel das Geräusch wenn die Fussgängerampel auf grün springt. Ich hab’s mit meinem Handy aufgenommen und sollt ich irgendwann in der Lage sein mein Handy mit meinem Computer zu verknüpfen, dann werd’ ich es online stellen. Das wär die Mühe auf jeden Fall wert.

ú          Das die Australier nette Leute sind, erkennt man sogar an den Busaufschriften! Über der Windschutzscheibe gibt e seine Leuchtanzeige auf der, wenn der Bus voll ist, steht: “sorry, bus is full”! Oder: “sorry, bus not in service”… Vielleicht würde mehr Leuten in Paris ein Lächeln entwischen, wenn so etwas auf der Metro stehen würde!

ú          Es gibt gefrorenes Cola: Ich hab keine Ahnung warum sie das machen, den es schmeckt gleich und zergeht auf der Zunge sobald man’s im Mund hat. Sie verkaufen das im Becher, wie ein normales Cola …

ú          Jede Toilette hat zwei Spüloptionen (oh, das klingt ja dumm): eine halbe oder eine ganze Spülung… ich nehm an, dass das dazu da is Wasser zu sparen, was ja eigentlich eine gute Sache ist aber wenn sie schon dabei sind, sollten sie auch die Wasserhähne reparieren. 90% aller Wasserhähne hier tropfen ununterbrochen.

ú          Kakadus und cockaburras sind überall und sehr sehr laut. Da die Kakadus mich in den ersten Wochen täglich um 7 geweckt haben, hab ich ein gestörtes Verhältnis zu ihnen…

 

ú          Die Merzahl der Austauschstudenten ist aus den den USA, wodurch ich auch amerikanische Eigenheiten kennenlerne.  Zum Beispiel, dass sie Brot im Kühlschrank aufbewahren. Für sie is es so, als ob wir in die Schweiz gehen würden. Wenn jemand mit einem starken Akzent redet, verstehen sie ihn kaum. Manche Wörter warden auch sehr unterschiedlich ausgesprochen. Anisha, eine Freundin aus Kalifornien hat folgendes in ihren blog geschrieben:

 

okay so here's some stuff I never had a chance to convey on my blog site which is driving me nuts, so I will be switching to another site that is better...any suggestions are welcome.
Hungry Jacks - Burger King
No Worries - It's okay
Barbie - BBQ
Heaps - tons

Their Pronunciation; Our's and the Word
to mah to - to may to Tomato
baa sil - bay sil - Basil
Mel bun - Mel born -Melbourne
Bris bin - Bris bane - Brisbane
Cans - Carns -Cairns
Bond eye - Bond ee Bondi (Beach)

 

ú          Die öffentlichen Verkehrsmittel sind eine Katastrophe! Die meisten Haltestellen haben gar keinen Namen, die Busfahrer rechnen die Preise im Kopf aus und es is praktisch unmöglich einen gscheiten Plan zu finden! Die U-Bahn is besser organisiert und es wird gerade eine Macquarie Uni Station gebaut, doch leider wird die erst 2008 eröffnet.

 

ú          Die Australier sind ganz stolz auf ihre ältesten Häuser! Das is ganz lustig, denn die wurden Mitte/Ende des 19.Jahrhunderts gebaut J Ian aus Kanada hat mich einmal gefragt aus welchem Jahr das älteste Haus in Europa ist…

 

Mir fallen jetzt keine anderen Beispiele ein…. Werd einfach nach und nach was hinzufügen!

1. je me suis rappelé le noom du jeu qu'on ajoué à la plage: c'est "pétanque" en français.

1. Mir is ein Wort auf französisch nicht mehr eingefallen...jez weiss ich's wieda

 

2. Ian a un très bon blog en anglais...allez sur www.ianaussie.blogspot.com...

2. Ian hat einen sehr gut geführten blog auf www.ianaussie.blogspot.com...

Hey! Ich muss den Eintrag erst auf deutsch schreiben... irgendwie is alles im MOment ganz stressig aber am Mittwoch sollte auch der Reisebericht auf deutsch online sein... tschuldigung! lg ju ps: hab gestern a rindgulasch für meine Freunde hier kocht :) hat ihnen gschmeckt...

Ca y est, les vacances sont finies, je suis rentrée, j’ai mis mon dossier en ligne, … je ne veux pas que ce soit la fin de mon road trip !!! C’est difficile de se souvenir de tous les détails de ce voyage, car il était très intense et même en route, on avait parfois du mal à se rappeler ce qu’on avait fait quelques jours auparavant. Il y a deux jours encore, je me suis réveillée avec le bruit des vagues. On avait dormi à la plage à Seal rocks dans la nuit du samedi à dimanche, notre dernière nuit, qui était tout simplement incroyablement  belle. Quelle chance de pouvoir vivre ces moments. J’ai vu la voie lactée au dessus de moi en m’endormant, et en me réveillant, il n’y avait que ce bruit de la mer. Je comprends bien à quel point il est facile de devenir trop romantique face à une telle beauté….kitsch mais merveilleux. Si vous voulez vous mettre dans l’ambiance du voyage, écoutez Tom Petty’s « Into the great wide open », « Country Roads » ou Red Hot Chili Peppers ou Incubus en lisant ce récit…

 

Mes compagnons étaient Halley de Lousiana (USA), Ryan et Ian d’Ottawa (Canada) ainsi que Marco et Nils de Magdeburg (Allemagne). Nous sommes partis un beau lundi matin, avec quelques heures de retard puisque deux entre nous (je ne vais pas prononcer leurs noms ;) avaient fait la fête la veille et n’ont pas réussi à se réveiller à l’heure prévu. N’empêche, nous avons pu accueillir note « Berta Rockwell » qui nous a supportés pendant toute la semaine, et qui nous a pardonné pleins de caprices. Pendant toute la semaine, elle nous a lâché qu’une seule fois, lorsque un de ses pneus souffrait d’une blessure irréparable (ce qui était la faute de l’entreprise de location de caravane bien entendu. Jamais nous aurions maltraité notre Berta consciemment !). Mais que serait un road trip sans un changement de pneu… ?!

La première étape fut Stockton et Nelson Bay où nous avons tout de suite expérimenté l’ouverture d’esprit des australiens. Pendant quelques temps, nous avons parlé avec une dame de Stockton qui avait un humour hilarant. A Stockton nous nous sommes arrêtés la première fois pour jouer « Bocce » (je sais pas comment ça s’appelle en français : c’est le jeu pour les vieux, qu’on joue dans les sable ; il  y a une petite et quelques grosses boules et il faut rapprocher les grosses de la petite le plus possible… était-cela compréhensible ? %)  En tout cas, ce fut un bon début et nous nous sommes arrêtés à Nelson Bay pour y passer la nuit. Cette ville est connue pour l’art aborigène, mais j’en ai vu point… on avait trouvé un parking tout près de la mer et ça nous suffisait pour cette première nuit : pas besoin de découvrir la petite ville de Nelson Bay. Nous avons fait un autre genre de rencontre avec la culture australienne : Scott, un « indigène » de Nelson Bay nous a tous marqué…en quelques heures, il nous fait rigolé, il nous a effrayé en traversant la route sans regarder pour ramener des troncs d’arbres (je n’exagère pas) et il nous a fâché en lançant des bouteilles contre Berta…

 

Le lendemain nous avons passé une très belle journée à Seal Rocks avant d’aller jusqu’à Coffs Harbour dans la soirée. Vous vous souvenez de Seal Rocks ? Oui ! C’est là que j’ai fait du surf pour la première fois. Cette fois-ci, c’était plutôt du volley-ball et du bronzage forcé… On avait une planche avec nous mais étant réaliste, je me suis dit que je n’aurai jamais le niveau pour me mettre debout sur une planche professionnelle (vous savez…les petites planches qui sont trop cool, que Kelly Slater et les autres surfers ont…ben, c’est pas avec ça qu’il faut commencer ;)

A Coffs harbour aussi, on a eu la chance de trouver un parking avec des toilettes et des douches publics… et c’est dans cette ville qu’on a fait notre premier « bonfire » à la plage. Personne autour, les étoiles au-dessus de nous, le sable sous nos fesses et le bruit du feu et de la mer dans les oreilles… j’ai essayé de jouer de la guitarre mais mon répertoire étant assez limité, ça n’a pas duré… toutefois, la guitare allait parfaitement bien avec cette ambiance.

 

Mercredi nous avons visité le Banana Land…ohlala, je m’attendais à voir quelques chose de super original et ben, non, ce n’était pas le cas. Par contre, j’ai mangé une glace immense (mangue et…banane, koi d’autre) et on a vu  un lézard vétéran de guerre à trois pattes (on dit pattes pour un lézard ?). Il faut dire aussi, qu’on n’est pas entrés dans le parc d’attraction…pour tous les enfants entre vous, n’hésitez pas de faire cette expérience, il paraît que le parc n’est pas mal.

Pendant cette étape-là, j’étais copilote, Ian conduisait et on devait faire un bon bout de chemin ce jour-là, voire jusqu’à Byron Bay. Sur le chemin, il fallait qu’on trouve un « bottle shop » parce que le stock de bière avait diminué à une vitesse hallucinante. C’est ainsi que j’ai pu découvrir le village Chatsworth, in the middle of nowhere mais situé au bord d’un fleuve, dont le nom m’échappe, et pittoresque comme pas possible. Les vendeurs étaient ravis de voir toute une caravane assoiffée et nous ont accueillis avec la gentillesse typique du pays.

Arrivés à Byron Bay, nous avons visité cette petite ville assez jolie et touristique (mais pas trop touristique, juste ce qu’il faut :). Nous avons visité les bars et dansé jusqu’à très tard... nous avons fini par dormir à la plage tandis que Berta était garée sur un camping pour charger ses batteries (on a donc pu prendre une douche bien chaude le lendemain, ce qui est vachement agréable après une nuit à la plage.

Jeudi, nous avons passé toute une journée à la plage et dans les environ de la ville : Il y a un phare, que vous verrez sur les photos et que je placerais parmi les plus beaux sites que j’ai jamais vu. C’est l’endroit le plus à l’est de la terre ferme de l’Australie… hallucinant, je vous assure !

Le soir, on est allés à Surfer’s paradise… et ben, non, ce n’est pas le paradis, j’étais très déçue. Après avoir passé ces derniers jours à des plages extraordinaires, on se retrouvait dans une ville sans charme, et à une plage qui n’était pas meilleure que celles du nord de l’Italie…  C’était tout de même bien de voir tout ça, car j’avais jamais vu des gratte-ciels au bord de la mer et une ville aussi américanisée en Australie. Après une nuit dans les bars avec Marco et Ryan, un défilé de mode auquel nous avons assisté sans faire exprès dans un des bars et une part de Pizza délicieuse à 4 heures du matin, nous nous sommes rafraîchis dans l’océan avant de reprendre la route. Surfer’s Paradise dans le Queensland était l’endroit le plus au nord que nous avons vu pendant ce voyage, car il fallait bien qu’on pense à retourner à Sydney ! Manque de temps, nous n’avons donc pas vu Brisbane et le reste de la Gold Coast.

 

Vendredi, en route vers Byron Bay, nous nous sommes arrêtés à Kingscliff pour y passer une bonne partie de l’après-midi, afin de ne pas passer les meilleurs moments de la journée dans la caravane et sur l’autoroute. C’est une des choses que j’ai vraiment apprécié pendant cette semaine : Nous avons toujours pris le temps de faire ce qu’on avait envie de faire, ne serait-ce que manger une meat pie ou jouer au cricket à la plage. Bien sur, que parfois il y avait des petits soucis dans le groupe mais ils étaient minuscules, surtout si on prend en compte, que 6 personnes, qui se connaissent à peine, ont vécu sur 4 mètres carrés pendant une semaine !

 Le soir on était donc de retour à Byron Bay, notre destination préférée de ce trip... à une heure du matin, on s’est mis en route pour aller jusqu’à Seal Rocks. C’est une distance assez énorme, et les gars étaient assez galants de se charger de la conduite, ce qui a permis à Halley et moi de nous endormir à Byron Bay à une heure du matin et de nous réveiller à Seal Rocks  8 heures plus tard.

 

Samedi, donc notre dernier jour fut très aventureux, car on a failli tuer Berta en prenant une route effroyable… on était allés voir le phare de Seal Rocks, un autre endroit incroyablement beau et exotique et au retour, quelqu’un a eu l’idée de visiter un autre camping … mauvaise idée, ça nous a pris quelques heures et a mis quelques-uns de mauvaise humeur… mais n’empêche, nous avons pu profiter du coucher de soleil en nageant dans la mer, coupés du reste du monde… jamais j’oublierai ce moment-là. Un calme bienfaisant qui fait son effet immédiatement et qui laisse des traces pendant bien longtemps. Le dernier soir était dédié à un dernier feu à la plage avec des saucisses et du Steckerlbrot (du pain qu’on fait en Autriche sur un petit bâton).

 

Merci d’avoir lu tout ça, je me rends compte que c’est devenu très long et pourtant, j’ai essayé de ne pas raconter trop de détails.

Ce que j’ai essayé de partager avec vous est une des plus belles expériences que j’ai pu avoir et ça m’a réconforté et motivée pour passer les prochains mois dans ce pays exceptionnel. 

 

 

Je pensais que j’avais enfin trouvé un rythme de vie normal (fac, tennis, volleyball, soirée…) et ben, non, c’est pas vrai. Depuis aujourd’hui c’est les vacances d’automne/ de pâques et la résidence se vide (il y a évidemment des soirées de départ, voire une olympiade de boissons –boissons alcoolisées, cela va de soi). A part moi et quelques autres âmes perdues, les étudiantes en échange partent demain pour découvrir le continent, notamment le Great Barrier Reef ou bien la Nouvelle Zélande. Ca me dirait aussi mais Halley, Marco, Nils, Ian, Ryan et moi, avons d’autres projets :

 

Nous allons partir en direction de Brisbane le 16 avril ! Nous avons loué une caravane, notre « supervan » et emmenons avec nous comme baggage principal une guitare, une planche de surf, un ballon de volley et, bien sur, quelques bières ;) La première étape va être Forster, une ville qui est à environ 350km de Sydney où nous avons rendez-vous avec Jonathan, un ami de Mary. Sur le chemin nous allons visiter Newcastle et faire un détour aux seal rocks, un parc national où il y a de très belles plages.

Nous allons décider sur les autres étapes au fur et à mesure mais je veux absolument aller au bananaland et puis il y a aussi un ami de Halley qui habite à surfer’s paradise et qui va nous montrer la gold coast et Brisbane.

Je suis contente de partir avec Halley et les gars, car je pense qu’il n’y aura pas de problème dans le groupe : Une américaine, deux allemands, deux canadiens et une autrichienne…sweet !

 Jusqu’à ce qu’on parte je dois faire un dossier pour mon cours de scénario et je suis perdue. Le sujet est « zones » …

Jetzt ist der Alltag eingekehrt : Uni, Tennis, Volleyball, Party… eine Woche gleicht der anderen. Nein, so ganz richtig ist das auch nicht, denn seit heute haben wir Osterferien: Das Studentenheim wir ab morgen fast leer sein (deswegen gibt’s heut noch eine “Trink-Olympiade” in einem der appartments), da bis auf mich und ein paar andere Hanseln, sich alle Studenten auf das restliche Australien und Neuseeland verteilen. Die meisten fahren ins Great barrier reef und nach Neuseeland. Das würd mich auch reizen, doch Halley, Marco, Nils, Ian, Ryan und ich haben andere Pläne:

 

Am 16.April geht unser Road Trip nach Brisbane los. Mit dabei eine Gitarre, ein Surfboard und ein Volleyball (und natürlich ein paar Toohey’s). Wir wollen am ersten Tag bis nach Forster kommen (das liegt ca. 350km nördlich von Sydney), am Weg noch Newcastle anschauen und bei den Seal Rocks surfen. In Forster werden wir Jonathan, einen Freund den ich durch Mariama in Paris kennengelernt hab treffen und die nächste Etappe planen. Ich möcht unbedingt ins Bananenland bei Coffs Harbour und in Surfer’s paradise wartet ein Freund von Halley auf uns, der uns Brisbane und die Gold coast zeigen wird.

Ich bin echt total gespannt wie’s wird! Halley und die Jungs sind echt wahsnning nett – ich glaub wir sind eine gelungene Mischung und werden uns nicht so schnell auf die Nerven gehn. Eine Amerikanerin, zwei Deutsche, zwei Kanadier  und eine Österreicherin in einem supervan zwischen Sydney und Brisbane… sweet!

 

Bis dahin muss ich noch eine ziemlich anspruchsvolle Arbeit schreiben: ein storyboard für einen 120sec film zum Thema “zones”. Ich hab noch keine Ahnung wie das geht…